POR Bernardo Caamal Itzá, comunicador maya
El tradicional baile de la cabeza del cochino, este sábado en la noche en Peto
PETO, Yucatán, 27 de noviembre de 2016.– La Secretaria de Comunicaciones y Transportes (SCT) negó la transmisión de la tradicional vaquería de aniversario de radio Xepet “La Voz de los Mayas”, un hecho inédito en los 34 años de vida de la radiodifusora en lengua maya, según trascendió; de esta forma miles de familias que escuchan a su radio a las 7:30 de la mañana ya no le dieron seguimiento a este emotivo evento comunitario.
La transmisión “en vivo” se cortó a las 7 de la noche del sábado 26 y la señal solo se mantuvo al aire por vía internet, que por cierto fue pésimo porque por ratos se cortaba y no escuchaba con claridad, y quedó claro que nadie le daba seguimiento a la página oficial del Facebook – que fue notorio desde algunas semanas por esta vía–, pese a que los usuarios pedían sus complacencias o enviaban algunos saludos, se quedaron con las ganas de interactuar con sus familias en este emotivo momento, se quejaron radioescuchas de las comunidades mayas como Tahdziú y Tiholop o de los emigrante que viven y trabajan en Estados Unidos, como San Rafael, San Francisco y Los Ángeles.
Fue éste un año de grandes cambios para una radio como es Xepet, pues durante el año que termina se habló de que no hubo presupuesto para sus eventos de aniversario, y las autoridades de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) pidieron “no hacer tanto ruido” en estas celebraciones que realiza con el fin de que la radio refrende su labor con su público radioescucha; trascendió que no hubo recursos ni para pagar el transporte a los ponentes que participaron en sus foros y menos para los elementos simbólicos de las fiestas tradicionales, como es la cabeza de cochino, y que en esta ocasión fue donado por una panadería local.
Músicos y bailarines pusieron su mejor ánimo
De tal forma que este año, la radio “tuvo el desaire de sus autoridades” y solo fue acompañado por la caravana de jaraneros y locutores voluntarios, así como del público radioescucha que le daba seguimiento a través de la frecuencia radiofónica. Fue una caravana y una vaquería que lució sin su tradicional “torito”
En estos días especiales para la radio Xepet era común que sea acompañado incluso por las autoridades centrales, de la delegación y de los municipios vecinos, pero este año el municipio anfitrión – trascendió que el alcalde no asistiría pero dejó a cargo de un subordinado– pero éste se acordó de su compromiso oficial después de las 9 de la noche, por lo que esta noche jaranera fue inaugurado finalmente por Felipe Tapia, uno de los consejeros de la radio.
“No se desanimen, nuestra cultura ha pasado por peores momentos y aún se mantiene, por eso aquí estamos, yo colaboro hace más de 20 años sin percibir dinero alguno, sé lo poco o mucho que hagamos es por nosotros, un aplauso para nosotros que acompañamos a radio Xepet”, fue cuando el público reaccionó con un aplauso mientras las orquestas jaraneras Julián y Banda Jaranera y de la orquesta Continental, trataron de darle alegría en cada uno de su intervención musical.
Esta noche contó con excelentes condiciones climáticas. Asistieron más de 2,000 personas que acudieron a acompañar a su radio y unas 50 parejas de jaraneros de Tixméhuac, Akil y Tahdziú y Peto, faltando otras agrupaciones de los municipios del centro y sur de Yucatán.
Trascendió que el 29 de noviembre, último día y fecha especial para la radio, las celebraciones se limitarán en la cabina de radio como si fuese una emisión dominguera del “Caracol Improvisado”, ya no en el auditorio Jacinto Canek como es tradición.
Petuleños y visitantes siempre solidarios con su radio
Que le “cortan las alas a la radio Xepet” es una realidad, y se inició hace algunos años, y en 2015 fue muy claro con el despido de su personal, aunque aparentemente fue “recontratado” porque en la realidad quedaron al garete y al capricho de los funcionarios en turno.
En este año se recortó las horas oficiales de transmisión, se demérito la calidad de los programas de contenido y ahora quedó claro: Xepet, fue” herida de muerte” –para darle paso a las otras “radios comerciales” que fue autorizada a funcionar en esta región–, pese al servicio que brinda a las comunidades mayas que viven en las peores condiciones en la Península de Yucatán.
___________
Bernardo Caamal Itzá, ex trabajador de la radio, comunicador maya, premio internacional en comunicación rural Atkins 2003 por parte de la red de radios comunitarias con sede en Torontó Canadá y experto en temas de comunicación en maya y ponente en diversos foros organizados en universidades de su región, país y del extranjero.
